Logotipo Olentzero

Ixila eta pentsakorra
potolo eta gainera nola!
Gabonero beti ondoan
hara hemen Olentzero hona!

Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies.  Vous pouvez vérifier ici notre politique sur les cookies. OK

Fichier: février 2009

Pamplona / Iruña (#892). 24/12/2008. Photo: Daniel Fernandez.

Dirudienez, beti ere iturri fidagarri hauen arabera, gure artean bizi da urte osoan zehar, brusa utzi eta jertsea janzten du udaberrian eta alkandora udan, bakero edo pintzazko prakak jartzen ditu, egoeraren arabera, eta txapela egongelako armairuaren eskuineko tiraderan gordeta uzten du.

Baiona / Bayonne (#379). 20/12/2008. Photo: PEIO MENDIA.

Général — 17/02/2009

Ikazkina, bai, baina zer da hori?

Ikazkina da Olentzero, bai, baina zer da hori? Denbora txarrak dira hauek ikazkina lanean ikusteko, baita ikatza ikusteko ere.

Baiona / Bayonne (#350). 20/12/2008. Photo: PEIO MENDIA.

Général — 17/02/2009

Horra, horra, gure Baionako Olentzero

Directement surgi de la roue du temps, du moins des plus vieux récits mythologiques du Pays basque, le truculent personnage rural d’Olentzero, le charbonnier, a fait son entrée dans le XXIe siècle, le visage barbouillé de suie comme il se doit. A l’heure de la Nativité, ce curieux messager de Noël, dans un savoureux syncrétisme, s’est fait aussi

Pamplona / Iruña (#907). 24/12/2008. Photo: Daniel Fernandez.

Général — 17/02/2009

Egurrezko eguzkia

Jesusa Altzugarai, jantzita oraindik, sukaldera jaitsi zen olentzero-enbor edo sukileroaren errekuntza ikuskatzera.

Pamplona / Iruña (#767). 24/12/2008. Photo: Daniel Fernandez.

Histoires — 17/02/2009

Maridomingi eta Olentzero

Elur asko egin zuen negu hartan. Baina basoan, ikazkinak ikatza egiten zuen toki ezkutu hartan ez zuen hotzik egiten. Maridomingi, ikazkinaren emazteak, irribarre eder batekin itxaroten zuen beti ikazkina. Etxe xume batean bizi ziren. Ikatzarekin ez zen asko irabazten, eta behi bat baino ez zeukaten.

 
Hosting por dinahosting

Site officiel de la Asociación de Amigos de Olentzero / Olentzerozaleen Elkartea
olentzero.net@gmail.com
2006ko, 2007ko bertsio ikustea · RSS · intranet
Logo Udalbilde-Udalbiltza
Babeslea Udalbiltza Udalbide
L´Association Amis d´Olentzero a firmé des accords avec Udalbide en 2005, 2006, 2007, 2008, 2011.
Esker Kepa Gallego · Design Lekunberri.com
© 2007-2019.